出典

使うときの注意

• 長い期間のブイの観測を平均した流れです。その日・その年の流れではありません。
• 航海・釣行・海のレジャーの安全判断には使わないでください。いまの海の様子は、気象庁・海上保安庁の発表を確かめてください。
• 0.25度（約25km）の升ごとの平均です。沿岸・海峡・湾の中は粗く、色の無い升もあります。
• 観測の少ない升（1平方度あたりのブイ日数 N が50未満）は「観測が少なく参考値」と出します。
• 海流の名前の位置は、名前の目安です。流れの道すじは時期や年で変わります。
• 海面水温は1991〜2020年の月ごとの平年値です。その日・その年の水温ではありません。
• 1年の再生で月と月のあいだに見える流れと海面水温は、前後の月の平均を直線でつないだもので、観測の値ではありません。水温の境目と魚の漁場の升は、月の表示と同じ月のものです。

海流のデータ

• NOAA Global Drifter Program（米国海洋大気庁 大西洋海洋気象研究所・マイアミ大学）の漂流ブイの気候値「Global Drifter Program - Climatology - Annual Means」と「Global Drifter Program - Climatology - Monthly Means」（版 3.10・2023年2月28日までの観測）。
• 東経120〜160度・北緯20〜50度を切り出し、東向き・北向きの速さ（m/s）を cm/s の整数に丸めて、速さと向きに直して加工しています。
• 利用条件：CC BY 4.0。データの説明（license）の原文：

Creative Commons Attribution 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) This study used data collected and made freely available by the NOAA Global Drifter Program (https://www.aoml.noaa.gov/phod/gdp/) accessed from https://erddap.aoml.noaa.gov/gdp/erddap/index.html

• 引用文献：Laurindo, Mariano, and Lumpkin (2017), Deep-Sea Res. I, doi:10.1016/j.dsr.2017.04.009（doi.org）
• 観測量 N：1平方度あたりのブイ日数（年平均のデータの値）。月平均のデータには N が無いため、月を見ているときも年全体の N を出します。

海面水温のデータ

• NOAA OISST（NOAA/NCEI 1/4 Degree Daily Optimum Interpolation Sea Surface Temperature (OISST) Analysis, Version 2.1）の月ごとの平年値（1991〜2020年）。NOAA PSL のデータのページから取得。
• 東経120〜160度・北緯20〜50度を切り出し、0.1℃に丸めて加工しています。年平均は12か月の平年値の平均です。升は海流のデータと同じ0.25度の升です。
• 利用条件：NOAA の利用合意書（Use Agreement）の原文：

In line with these policies, the CDR data sets are non-proprietary, publicly available, and no restrictions are placed upon their use.

• 引用（同じ合意書の例のとおり）：Richard W. Reynolds, Viva F. Banzon, and NOAA CDR Program (2008): NOAA Optimum Interpolation 1/4 Degree Daily Sea Surface Temperature (OISST) Analysis, Version 2. Long Term Mean Monthly 1991-2020, 20-50N, 120-160E. NOAA National Climatic Data Center. doi:10.7289/V5SQ8XB5 (accessed 2026-10-24)（doi.org）。使っているのは版 2.1 の平年値です。
• NOAA PSL の求めによる表記：

data provided by the NOAA PSL, Boulder, Colorado, USA, from their website at https://psl.noaa.gov

水温の境目

• 海面水温が近い距離で大きく変わる所です。月ごと（年平均は12か月の平年値の平均）に、となりの升との水温の差から水平の変わり方（℃/100km。東西の距離は緯度で直す）を出し、変わり方の大きい上位1割の升のふちを点線で示しています。
• 8升より小さい孤立した塊は消しています。
• 気象庁の解説では、親潮前線・黒潮前線は深さ100mの水温の図で示されています（親潮前線と黒潮前線、混合域・親潮）。この地図の境目は海面の水温から出したもので同じものではないため、「水温の境目」と呼んでいます。
• カード「親潮と黒潮が混じる海」の地図の文字：気象庁の解説では、親潮前線・黒潮前線について「そして、これらの前線の間には、混合域と呼ばれている海域が広がっています。」とあります。この地図の文字は、海面の水温の平年値の境目から描いた目安です。

海流の名前

• 黒潮：気象庁「黒潮」
• 黒潮続流：気象庁「海洋の循環」
• 親潮（千島海流）：気象庁「親潮」
• 対馬暖流（対馬海流）：気象庁「対馬暖流とは」
• 津軽暖流・宗谷暖流：気象庁「海流」

海流が見えると分かること

カードの文は、次の資料の文をそのまま引いたものです。「地図で見る」の再生は、カードの文の月（かつお 3〜11月・さんま 8〜翌3月）を繰り返します。するめいかは1年です。

• 親潮と黒潮が混じる海：気象庁「親潮前線と黒潮前線、混合域」
• かつお：水産庁・水産研究・教育機構「令和7年度 国際漁業資源の現況 カツオ 中西部太平洋」
• さんま：水産庁・水産研究・教育機構「令和7年度 国際漁業資源の現況 サンマ 北太平洋」
• するめいか：水産研究・教育機構「スルメイカ冬季発生群（全文版）」（機関リポジトリ）

魚の漁獲のデータ

• FAO FIRMS（国連食糧農業機関の漁業資源監視システム）の「Global monthly catches from tuna fisheries by 5° grid (1950-2024) (FIRMS level 0)」（版 2026.1.2）。この海域の値の元は、中西部太平洋まぐろ類委員会（WCPFC）の公開の集計です。
• かつお・びんなが・きはだ・めばちを、東経120〜160度・北緯20〜50度の5度の升ごとに、漁法・船籍を合わせ、2015〜2024年の月ごとの平均（t/月）に加工しています。年平均は12か月の平均です。
• 単位は重さ（t）です。はえ縄の記録には同じ漁獲が重さと尾数の両方で載っているため、重さだけを使っています。まき網・一本釣りは重さだけの記録です。

• まぐろ類（びんなが・きはだ・めばち）は、この公開の記録にある漁船の分だけで、日本の漁獲全体ではありません。
• WCPFC の規則では、公開する漁獲の集計は3隻以上の観測からなるものとされています（Rules and Procedures for the Protection, Access to, and Dissemination of Data Compiled by the Commission 第9段落）。3隻未満の升・月は公開されないため、平均では0として数えています。その分、平均が小さく出る升があります。

Data in the public domain shall not reveal the individual activities of any vessel, company or person and shall not contain private information. Catch and Effort data in the public domain shall be made up of observations from a minimum of three vessels.

• 利用条件：CC BY 4.0（データの記録の license：Creative Commons Attribution 4.0 International）。
• 引用：FIRMS Global Tuna Atlas Technical Working Group. (2026). Global monthly catches from tuna fisheries by 5° grid (1950-2024) (FIRMS level 0) (Version 2026.1.2) [Dataset]. Food and Agriculture Organization of the United Nations (UN-FAO). https://doi.org/10.5281/zenodo.21114897

地図

• 背景地図：国土地理院（地理院タイル 淡色地図）
• 日本の陸の緑の塗りと、背景地図を読めないときの陸の形：国土地理院「地球地図日本」をもとに作成（日本の陸だけ）